El pronunciamiento recibió 512 adhesiones, entre ellas las de organizaciones, personas académicas, artistas y tres expresidentes.
El Programa Kioscos Socioambientales de la Universidad de Costa Rica (UCR) informó que 512 personas y organizaciones, entre ellas representantes de comunidades de distintas regiones del país, alrededor de un centenar de organizaciones indígenas, sindicales, comunitarias, feministas, costeras, ambientales y sociales de Costa Rica y Panamá, personas académicas, artistas, profesionales y tres expresidentes, respaldaron un pronunciamiento público que exige al Estado costarricense garantizar condiciones de vida, trabajo y protección social dignas para las personas indígenas Ngäbe-Buglé que cada año participan en las cosechas de café.
El pronunciamiento surge tras una publicación de Delfino.cr sobre el fallecimiento de 19 personas menores de edad Ngäbe-Buglé entre los años 2020 y 2026 durante las cosechas de café en la región de Los Santos.
Al respecto, desde Kioscos Socioambientales señalaron:
Estos hechos plantean profundas interrogantes sobre las condiciones de vida, trabajo, salud, alimentación, vivienda y acceso a servicios básicos de una población que año tras año sostiene una parte fundamental de la producción cafetalera del país”.
Las organizaciones impulsoras señalaron que estas muertes no pueden entenderse como hechos aislados, sino como una expresión de las persistentes desigualdades que enfrentan las familias indígenas migrantes durante las temporadas de cosecha. En ese sentido, el manifiesto hizo un llamado a fortalecer las políticas públicas, la coordinación interinstitucional y los mecanismos de protección de los derechos humanos de esta población.
El pronunciamiento recuerda que en agosto de 2020 más de un centenar de organizaciones sociales advirtieron sobre las condiciones de vulnerabilidad que enfrentaban las personas indígenas Ngäbe-Buglé durante las cosechas de café. El texto señala que, seis años después, la información conocida evidencia que esas preocupaciones continúan vigentes y que, lejos de haberse resuelto, las consecuencias adquirieron una gravedad inaceptable.
El Programa Kioscos Socioambientales destacó que el pronunciamiento constituye “un llamado amplio de la sociedad para garantizar el respeto de sus derechos humanos y condiciones de vida y trabajo dignas para quienes, año tras año, realizan una labor indispensable para la producción de café en Costa Rica”.
Entre las personas firmantes destacan la escritora Ana Cristina Rossi Lara; el músico Manuel Obregón López; y las cantautoras Guadalupe Urbina Juárez, Maf e Tula y Luz María Romero Miño. También respaldan la iniciativa agrupaciones artísticas y musicales como Malpaís, Un Rojo Reggae Band, Sonámbulo Psicotropical, Cantos de Batalla e Infibeat.
Asimismo, suscriben el pronunciamiento el expresidente Abel Pacheco de la Espriella y la expresidenta Laura Chinchilla Miranda, así como el expresidente de Panamá Ricardo de la Espriella Toral, junto con personas vinculadas a universidades públicas, organizaciones sociales de Costa Rica y Panamá y personas que se adhirieron a título individual.
El pronunciamiento solicita a las autoridades:
- Que se investiguen de manera integral las circunstancias que rodearon el fallecimiento de las personas menores de edad Ngäbe-Buglé y se determinen las responsabilidades institucionales correspondientes.
- Que se fortalezcan los mecanismos de atención primaria en salud, vacunación, seguimiento epidemiológico y atención materno-infantil durante toda la temporada cafetalera.
- Que se realicen inspecciones periódicas y efectivas sobre las condiciones de alojamiento, transporte, contratación y trabajo en todas las fincas y albergues utilizados durante las cosechas.
- Que se garantice el cumplimiento efectivo de toda la legislación laboral, sanitaria, migratoria y de seguridad social aplicable a las personas trabajadoras indígenas migrantes.
- Que se implementen mecanismos permanentes de coordinación entre las instituciones públicas, las organizaciones indígenas Ngäbe-Buglé, las comunidades receptoras, las empresas cafetaleras y las organizaciones de derechos humanos para dar seguimiento a esta situación.
- Que se publique información periódica y transparente sobre las condiciones de salud, trabajo, alojamiento y protección de derechos de la población trabajadora indígena migrante.
- Que las empresas cafetaleras y todos los actores de la cadena de comercialización asuman plenamente su responsabilidad en el respeto y garantía de los derechos humanos de las personas trabajadoras que sostienen esta actividad económica.
- Que el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS) construya un relevamiento permanente de la cadena de valor del café, visibilizando las empresas principales, contratistas, intermediarios y demás actores que se benefician del trabajo de la población migrante e indígena, así como la geolocalización de sus respectivas fincas y alojamientos, con el fin de monitorear el cumplimiento de sus obligaciones legales y sentar responsabilidades específicas frente a hechos como los señalados.
El documento fue presentado públicamente por el Programa Kioscos Socioambientales, la Clínica de Derechos Humanos Ambientales del Instituto de Estudios Latinoamericanos (IDELA) de la Universidad Nacional, el Centro de Investigación en Cultura y Desarrollo (CICDE) de la Universidad Estatal a Distancia y el Observatorio de Relaciones Laborales de la Facultad de Derecho de la UCR.
En la actividad participaron Zeidy Brukwä Rodríguez, lideresa del pueblo Ngäbe-Buglé e integrante del Frente Nacional de Pueblos Indígenas; Rosibel Víquez Abarca, directora del CICDE-UNED; Sharon López Céspedes, directora del IDELA-UNA; y Mauricio Álvarez Mora, del Programa Kioscos Socioambientales de la UCR y de la Clínica de Derechos Humanos Ambientales del IDELA-UNA.
Sobre este tema, la semana pasada el Ministerio de Salud informó la firma de un Memorando de Entendimiento para fortalecer la cooperación binacional entre Costa Rica y Panamá mediante la implementación del Carné Sanitario Binacional, dirigido a personas trabajadoras ngäbe-buglé que realizan labores agrícolas temporales entre ambos países.
Por su parte, el presidente de la Junta Directiva del Instituto del Café de Costa Rica (ICAFE), Fernando Naranjo Retana, hizo un llamado público a los productores de café del país para que, de cara a esta nueva cosecha, implementen de manera adecuada el Protocolo de Ingreso de Mano de Obra Migrante al país, soliciten oportunamente la revisión de los albergues temporales y sus condiciones, y aseguren que toda la mano de obra recolectora esté registrada en el Sistema de Trazabilidad Laboral Migratoria (SITLAM) para habilitar su acceso a los programas de aseguramiento.