La iniciativa “Promoviendo el Capital Social” cerró el año con una feria de emprendedores en San Vito y acciones culturales en La Casona.
El programa “Promoviendo el Capital Social en comunidades rurales de la Región Brunca”, ejecutado por la Sede Regional Brunca de la Universidad Nacional (UNA), registró avances significativos durante el último trimestre de 2025. Entre ellos destacan la primera feria de emprendedores en San Vito de Coto Brus y acciones para el fortalecimiento de saberes tradicionales en la comunidad indígena de La Casona.
La coordinadora del programa para el periodo 2025-2027, María Cubero, señaló que cerca de veinte emprendimientos recibieron acompañamiento este año.
Nuestro compromiso es procurar el mayor beneficio para las personas emprendedoras, incentivarlas a continuar y fortalecer sus iniciativas productivas”.
Cubero indicó que en 2026 se realizarán visitas individualizadas a los proyectos, seguidas de una segunda etapa de acompañamiento para ajustar o mejorar aspectos específicos de cada modelo de negocio.
Testimonios de emprendedores
• Jocelyn López, del emprendimiento Entre hilos y papel, destacó el apoyo recibido:
“No era que no trabajara mi negocio, sino que lo hacía mal. Durante este tiempo la UNA me ha acompañado para mejorarlo.”
• Gilbert Fallas, del proyecto Apigil, subrayó la asesoría en temas de comercialización, diseño de etiquetas y manejo de productos del apiario.
• María Mendoza, de El toque picante, explicó que aunque vendía mermeladas y chileras desde hacía años, fue gracias al acompañamiento de la UNA que aprendió a darles un valor comercial.
El programa, con una trayectoria de diez años, trabaja en comunidades con los índices más bajos de desarrollo social y económico de la región mediante procesos de educación no formal en áreas como idiomas extranjeros, alfabetización tecnológica, educación y cultura. Cuenta con el apoyo de la Organización de Estudios Tropicales (OET) y del Colegio Técnico Agropecuario de Sabalito, donde se imparten lecciones los días sábado.
Rescate de lengua y cultura Ngäbe-Buglé
En su componente cultural, durante 2025 se desarrolló un proceso en el territorio indígena de La Casona enfocado en el rescate de la lengua Ngäbe-Buglé y de saberes tradicionales vinculados con alimentación, medicina, música, baile jegui, confección de vestidos con cintas y tejido de chácaras.
La académica Daniela Vázquez informó que alrededor de cincuenta habitantes participaron en los cursos de Ngäbere y Buglé. Para 2026 se abrirán dos nuevos cursos en ambas lenguas, así como talleres de artesanía y elaboración de elementos de vestimenta tradicional.
El profesor de Buglé Yeferson Bejarano destacó:
Es importante aprender el idioma. Quienes deseen hacerlo pueden venir; estoy dispuesto a seguir enseñando y a continuar aprendiendo más sobre esta lengua indígena”.
Desde la Asociación de Desarrollo Integral (ADI) de San Vito, Rubén García subrayó la relevancia del trabajo conjunto entre instituciones y comunidad.
Por su parte, Jorge Arias, estudiante de Turismo del Campus Pérez Zeledón, señaló que la presencia territorial permitió conocer de manera directa las prioridades culturales de la comunidad y facilitar la construcción de alianzas.
Una década de trabajo comunitario
En sus diez años de ejecución, el programa ha beneficiado comunidades como Sierpe de Osa, Biolley de Buenos Aires, los territorios indígenas de Salitre, Cabagra, Ujarrás y China Kichá, así como los distritos de San Antonio de la Amistad y Pejibaye en Pérez Zeledón.
