Referencia del BCCR

Tipo de cambio

Compra

₡...

Venta

₡...

Presentado por
Logo Coopealianza
Imagen principal del artículo: Disco "Caribe Sinfónico" reúne música y herencia afrodescendiente de Costa Rica

Disco "Caribe Sinfónico" reúne música y herencia afrodescendiente de Costa Rica

La producción musicaliza textos de Quince Duncan y ya se encuentra disponible en diversas plataformas digitales.

El legado afrodescendiente y la diversidad cultural de Costa Rica convergen en Caribe Sinfónico, un disco impulsado por la Fundación Sonar que reúne a agrupaciones sinfónicas, coros y artistas para explorar las raíces musicales e históricas del país.

La producción musicaliza Las Invocaciones, una serie de textos escritos por Quince Duncan para el proyecto. A través de la historia de una abuela que comparte con su nieto las vivencias de sus antepasados, la obra recorre acontecimientos y tradiciones que han marcado la historia del Caribe costarricense.

“La cultura afrocaribeña es parte del pueblo costarricense, de nuestra herencia común. La lucha de estos años ha sido lograr que Costa Rica asuma su condición de país multiétnico y pluricultural”, afirmó Duncan, escritor, investigador y activista afrocostarricense.

Sus textos inspiraron a los compositores Bernardo Quesada y Alonso Torres a crear obras y arreglos relacionados con la llegada de trabajadores jamaiquinos a Limón, la construcción del ferrocarril al Atlántico, la espiritualidad, los bailes de cuadrilla, el carnaval, el calypso y las experiencias de la población afrodescendiente y los pueblos indígenas.

El álbum cuenta con la participación de la Benemérita Orquesta Sinfónica Nacional de Costa Rica, el Coro Sinfónico Nacional y el Coro Infantil del Instituto Nacional de la Música, junto con Kawé Calypso, MasterKey, Charlene Stewart, Ulysses Grant y otros intérpretes. La dirección está a cargo de Alejandro Gutiérrez.

El proyecto también contempla el libro Las Invocaciones, materiales audiovisuales y una plataforma digital, como parte de una iniciativa cultural y educativa orientada a difundir estas historias y contribuir al reconocimiento de las raíces afrodescendientes en la identidad costarricense.

La propuesta integra el lenguaje sinfónico con expresiones musicales del Caribe costarricense, entre ellas el calypso, los cantos transmitidos entre generaciones y las palabras en bribri y kryol. También plantea una reflexión sobre la presencia de la herencia africana en otras tradiciones nacionales, como las de Guanacaste, donde instrumentos como la marimba y el quijongo forman parte de la identidad musical de la región.

La grabación comenzó durante la pandemia y se realizó por etapas, con registros separados de las secciones instrumentales, las agrupaciones y las voces. El lanzamiento digital permite reunir ese trabajo y ampliar su alcance más allá de los escenarios.

El disco está disponible en Spotify, YouTube, Apple Music, Amazon Music, TIDAL y Deezer.