La actividad, en la Universidad Creativa, será abierta al público y con entrada gratuita.

Tranvía Ediciones anunció la publicación de Sombras de la memoria, el primer cuentario del artista costarricense Aquiles Jiménez Arias, que incluye 22 relatos ilustrados por el autor y tres reproducciones de colección.

La obra se presenta en una edición especial contenida en un estuche de cartón que protege tanto los textos como las ilustraciones en blanco y negro, realizadas en lápiz sobre papel. Las reproducciones, de 16 x 22 cm, están numeradas del 1 al 300 y firmadas por Jiménez.

Con este libro, Jiménez debuta como "narrador de historias breves, íntimas y poéticas, personales y a la vez comunitarias, en que personajes de la vida cotidiana de su niñez en el El Roble de Santa Bárbara de Heredia cobran vida, en un entorno de realismo mágico". 

Crédito de foto: Carlos Zegarra.

Reconocido principalmente por su trayectoria en las artes visuales, Aquiles Jiménez ha sido galardonado en tres ocasiones con el Premio Nacional de Cultura otorgado por el Ministerio de Cultura y Juventud.

En 2025, Tranvía Ediciones relanza el sello editorial y apuesta por “publicar libros con diseños y acabados esmerados, para brindar a lectores y autores una experiencia plena de detalles, trabajada con altos criterios estéticos”, expresó el director de la editorial, Luis Ricardo Rodríguez. Y agregó: "Luego de la publicación Áurenthal, novela de fantasía épica (2019), y tras un periodo de pausa, la propuesta que recibí del maestro Aquiles Jiménez para la edición de su primer libro de cuentos se presentó como un proyecto idóneo para relanzar la editorial, ya que resume en una sola obra las características programáticas de Tranvía Ediciones, por su calidad y su alto valor artístico”.

Presentación del cuentario

El libro Sombras de la memoria será presentado el próximo jueves 8 de mayo de 2025, en el Auditorio de la Universidad Creativa, ubicado en Santa Marta de Montes de Oca, de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. 

Durante la presentación, el autor conversará con el escritor y director de Tranvía Ediciones, sobre el proceso de escritura de los 22 relatos que componen el libro, así como la elaboración de las ilustraciones que acompañan cada texto y otros aspectos de la publicación.

El evento contará además con la participación musical del Dúo Nicarao, conformado por José Pérez (violín) y César Jarquín (guitarra), quienes interpretarán un repertorio de música popular y folclórica del continente americano.

Más detalles de Sombras de la memoria

Según explicó Aquiles Jiménez, los relatos surgieron tras una conversación con su amigo Carlos Avendaño, también originario del pueblo de El Roble. Durante ese encuentro, ambos recordaron a diversos personajes del lugar, muchos de ellos olvidados por la comunidad.

 Carlos me sugirió que los recuperara a través de unos relatos, tarea para mí difícil en un momento dado. Un día me senté, escribí dos, y me motivé a seguir”. 

Para construir los textos, Jiménez recurrió también a la ayuda de su hermana, quien, según él, tiene una memoria formidable. Gracias a su colaboración, pudo precisar nombres, detalles y rasgos particulares de los personajes. Así fue como el autor dio forma a una serie de imágenes poéticas, situadas en una atmósfera cargada de realismo mágico.

Al respecto de la publicación del cuentario, el director de Tranvía Ediciones comentó que “los veintidós cuentos que componen el libro invitan al lector a un viaje hacia el pasado, a una Costa Rica rural observada desde la perspectiva de un niño —el mismo autor—, quien ha guardado las imágenes e historias de personas anónimas, habitantes de su pueblo, rescatándolas del olvido para que nosotros podamos conocerlas”. 

Sombras de la memoria de Aquiles Jiménez estará a la venta en las principales librerías de San José.