El presente proyecto de ley tiene como objetivo modernizar el Título Segundo -El patrimonio natural del Estado- de la Ley Forestal N°. 7575, y en específico los artículos 13 al 18 de dicha ley, con el fin de introducir un enfoque equilibrado entre la conservación ambiental y el aprovechamiento racional de las personas que han habitado históricamente -desde mucho antes de la entrada en vigencia de la Ley N°. 7575, en territorios que hoy forman parte del Patrimonio Natural del Estado (PNE), donde han formado sus comunidades, garantizando así el respeto a los derechos de propiedad, a la libertad económica y al principio de desarrollo sostenible.