El 4.9% de las personas con diabetes mayores de 50 años presenta una forma severa de edema macular diabético que pone en riesgo su visión.
Vivir con diabetes también implica cuidar la salud visual. Leer un mensaje, reconocer el rostro de un ser querido o caminar con independencia son actividades que pueden verse comprometidas por complicaciones de la diabetes a nivel ocular, tales como el edema macular diabético. En el marco del Día Mundial de la Diabetes, Roche hace un llamado a reforzar la detección temprana y los controles oftalmológicos periódicos para proteger la visión y la autonomía de las personas.
Según datos de la Dirección de Vigilancia de la Salud, en 2024 se diagnosticaron 9.606 personas con diabetes mellitus en Costa Rica. Las cifras del Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) registraron 2.099 fallecimientos por diabetes mellitus en 2023, un incremento del 4,8% en comparación con el 2022.
El impacto de la diabetes también se refleja en la salud visual. La Evaluación Rápida de Ceguera Evitable (ERCE) de 2015 identificó la retinopatía diabética como una de las principales causas de ceguera y déficit visual en Costa Rica. La evaluación estimó una prevalencia de 20.8% entre las personas con diabetes mayores de 50 años. Ese mismo estudio atribuyó a la retinopatía diabética el 6.3% de los casos de ceguera, el 2% de los casos de disfunción visual grave y el 2.8% de los casos de disfunción visual moderada.
Como parte del espectro de manifestaciones de la retinopatía diabética, está el edema macular diabético, que ocurre cuando los vasos sanguíneos de la retina, dañados por la diabetes, permiten la acumulación de líquido en la mácula, afectando la visión central. Este puede provocar visión borrosa o distorsionada, aparición de manchas oscuras y alteraciones en la percepción de los colores. No obstante, sus manifestaciones iniciales pueden pasar inadvertidas, lo que refuerza la necesidad de mantener controles regulares, incluso cuando la persona considera que ve adecuadamente.
Se estima que la prevalencia de edema macular diabético alcanza un 4.9% en la población que vive con diabetes y tiene una edad mayor de 50 años.
“En Roche trabajamos para facilitar que las personas puedan acceder a tratamientos y recibir una atención oportuna. Este cuidado incluye las revisiones oftalmológicas periódicas, especialmente para quienes viven con diabetes. Detectar los cambios en la retina antes de que aparezcan molestias permite actuar a tiempo y ayudar a preservar la visión y la independencia de un paciente”, mencionó Sebastián Arellano, director médico de Roche para Caribe, Centroamérica y Venezuela.
Detección temprana e innovación para proteger la visión
La Asociación Americana de Diabetes señala que una fotografía de retina o un examen ocular anual con dilatación de pupilas puede ayudar a identificar complicaciones oculares asociadas con la diabetes. Detectarlas a tiempo permite orientar el tratamiento y el seguimiento oftalmológico para reducir el riesgo de pérdida severa de la visión.
La Federación Internacional de Diabetes recomienda combinar las revisiones visuales periódicas con hábitos saludables y el acompañamiento del equipo de salud. En Costa Rica, buena parte de ese seguimiento empieza en los EBAIS. Según el análisis de Benhard Hasbum sobre la atención de las personas con diabetes, los EBAIS cubren al menos al 70% de quienes viven con diabetes tipo 2. Las consultas se programan cada tres, cuatro o seis meses, según el control metabólico de cada paciente. Las clínicas periféricas y los hospitales regionales atienden a quienes requieren un segundo nivel de atención, mientras que los hospitales nacionales reciben a pacientes con comorbilidades o complicaciones severas.
La innovación científica y la colaboración entre actores del sistema de salud, son prioridades para avanzar hacia una atención más oportuna e integral de la retinopatía diabética y el edema macular diabético.
“El llamado es a mantener los controles oftalmológicos, reconocer los cambios en la visión y buscar atención oportuna. Cuidar la salud visual forma parte del seguimiento de la diabetes y puede contribuir a preservar la autonomía de quienes viven con esta enfermedad”, finalizó Arellano.






