
3.766 personas han recibido indemnizaciones durante el primer semestre de 2026.
Un carro choca contra otro. Una tapia queda destruida. Un poste resulta afectado. Una vivienda sufre daños. En todos estos casos hay algo en común: alguien tendrá que pagar la reparación.
Durante los primeros seis meses de 2026, el Instituto Nacional de Seguros (INS), ha pagado ¢2.726 millones para cubrir daños que vehículos asegurados ocasionaron a otras personas.
En total, 3.766 personas han recibido indemnizaciones, lo que representa un promedio de ¢454 millones mensuales.
Los casos atendidos van mucho más allá de los daños entre vehículos. También incluyen afectaciones a viviendas, muros, tapias, postes y otros bienes.
Es precisamente para situaciones como estas que existe una protección que permite al propietario de un vehículo responder por los daños que ocasione a otras personas cuando sea responsable de un accidente.
Esta protección corresponde a la cobertura C “Responsabilidad Civil extracontractual por daños a la propiedad de terceras personas” del Seguro de Automóviles del INS, la cual ha sido adquirida cerca del 86% de los vehículos que suscribieron un seguro con el INS.
Costo del accidente puede ser mucho mayor que el del vehículo
Un accidente puede involucrar otro automóvil, pero también una casa, un muro, una tapia, un poste u otro bien. Dependiendo de la magnitud del daño, el costo de reparación puede alcanzar cifras que una persona no siempre puede asumir de manera inmediata.
“Cuando ocurre un accidente, muchas veces pensamos en cuánto costará reparar nuestro propio vehículo, pero pocas veces nos detenemos a pensar en cuánto podría costar reparar la reparación de un bien que pertenece a otra persona. Una colisión puede comprometer el patrimonio de una familia si debe asumir por cuenta propia una reparación de alto valor. Contar con una protección para estas situaciones permite enfrentar esa responsabilidad económica con mayor tranquilidad”, señaló Ricardo León, jefe de la Dirección de Automóviles del INS.
Una protección que puede costar menos de lo que imagina
El valor de contar con esta protección también puede dimensionarse al compararlo con el costo potencial de un accidente.
Como referencia, para un vehículo modelo 2026, contar con las coberturas A y C (ambas de Responsabilidad Civil por daños a las personas o a su propiedad) podría representar menos de ¢8.000 mensuales, dependiendo de las características del vehículo y de las condiciones específicas de la póliza.
El INS recuerda la importancia de que cada propietario conozca qué protecciones tiene contratadas y qué situaciones contempla su póliza.
