La reducción de visitas a la Estación Biológica Sirena respondió a fallas documentadas en la planta de tratamiento de aguas residuales.
La ministra de Ambiente y Energía, Mónica Navarro Del Valle, ordenó la reubicación de Juan José Jiménez Espinoza, quien se desempeñaba como director interino del Área de Conservación Osa (ACOSA), a la Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC).
Jiménez asumirá la jefatura del Departamento de Información y Regulación Territorial (IRT), según el oficio CARTA-MINAE-DM-257-2026, fechado el 1 de julio de 2026.
La resolución señala que la reubicación responde a un criterio técnico emitido por el Departamento de Gestión Institucional de Recursos Humanos de la Secretaría Ejecutiva del SINAC y a disposiciones del Reglamento del Estatuto de Servicio Civil que permiten traslados o reubicaciones por necesidades institucionales, siempre que no causen un perjuicio grave a la persona funcionaria.
El oficio no detalla las razones específicas que motivaron el cambio más allá de esas necesidades institucionales. El Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) informó a Delfino.cr que el actual director técnico de ACOSA, Olger Méndez Fallas, asumirá el recargo de la dirección del área de conservación.
Presión por el aforo de Corcovado
La reubicación ocurre luego de varias semanas de presión pública de sectores vinculados con la actividad turística en la zona sur, que cuestionaron la reducción del aforo en la Estación Biológica Sirena del Parque Nacional Corcovado y pidieron la salida de Jiménez.
Durante junio circularon convocatorias a reuniones en Puerto Jiménez, Bahía Drake y Sierpe para discutir supuestas irregularidades en la administración de ACOSA. Los materiales invitaban a guías, hoteleros, operadores turísticos y otras personas interesadas, y anunciaban una movilización hacia Casa Presidencial.
Los afiches cuestionaban la reducción del aforo, sostenían que no existían estudios técnicos suficientes y atribuían a Jiménez responsabilidad por afectaciones económicas a familias, guías, transportistas y emprendimientos turísticos de la zona.
También circularon imágenes de protestas en Uvita, donde algunas personas portaron carteles contra el entonces director interino de ACOSA y pidieron un “aforo justo” para pequeños emprendimientos turísticos.
Parte de los reclamos también pedían el regreso de Paula Mena Corea, anterior directora interina de ACOSA. En enero de este año, la Sala Constitucional anuló su traslado a la Oficina Subregional de Quepos por considerar insuficiente la motivación administrativa del cambio. Sin embargo, la resolución no declaró ilegal el nombramiento de Jiménez ni ordenó expresamente su remoción.
El comunicador Donaldo Duarte (conocido como Donnie Duarte y ”El Extraterrestre”) respaldó los reclamos con videos en Facebook e incluso llevando el tema a la conferencia de prensa de la presidenta Laura Fernández como periodista de Prensa TV Latina.
Consultada por La Nación, la ministra Navarro indicó que la decisión se tomó después de la reducción del aforo, pero aseguró que los servicios de Jiménez eran de “mayor utilidad en otra área del Minae” y que el cambio responde a necesidades institucionales.
Reducción se basó en fallas de la planta de tratamiento
El pasado 11 de junio, Delfino.cr informó que ACOSA reduciría temporalmente la visitación a la Estación Biológica Sirena debido a fallas en su planta de tratamiento de aguas residuales.
La medida no respondió únicamente a una decisión administrativa de la dirección de ACOSA. El MINAE compartió con este medio información técnica según la cual la planta fue diseñada en 2017 para atender una carga de aproximadamente 100 personas por día, pero desde 2022 recibía más de 200.
Además, la institución indicó que la planta requiere suministro eléctrico permanente para operar adecuadamente, pero desde hacía aproximadamente ocho años no contaba con fluido eléctrico continuo. El sistema tampoco recibía mantenimiento desde hacía al menos cinco años y, pese a que los lodos debían retirarse en promedio cada cinco años, nunca se habían extraído desde su instalación.
El MINAE también señaló que un análisis del Laboratorio Nacional de Aguas determinó que el vertido de la planta no cumplía con los parámetros establecidos en la normativa vigente.
Un informe del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), elaborado tras una inspección realizada en noviembre de 2025, también advirtió que los vertidos de aguas residuales hacia la quebrada Camaronal incumplían la normativa en parámetros como demanda bioquímica de oxígeno, demanda química de oxígeno y sólidos suspendidos totales.
Como medida de contingencia, ACOSA fijó para julio un máximo de 150 personas por día: 50 con hospedaje y 100 en visitas diurnas. Para agosto y setiembre, la previsión era reducir el aforo a 100 personas diarias: 30 con hospedaje y 70 en visitas durante el día.
La Estación Biológica Sirena tiene previsto cerrar en octubre para realizar intervenciones en la planta de tratamiento.
Gestiones para reparar la infraestructura
La semana anterior, el SINAC solicitó al Instituto de Desarrollo Rural (Inder) más de ₡2.632 millones para financiar mejoras integrales en la infraestructura de la Estación Biológica Sirena.
Además, el SINAC informó que formalizó una asignación de ₡50 millones mediante el Plan Maestro 2026-2028 de la Unidad Ejecutora de Fondos REDD+, destinada a acciones prioritarias vinculadas con los problemas identificados en la estación.
Las autoridades también iniciaron el retiro de 37 baterías en desuso que habían concluido su vida útil tras alimentar el sistema fotovoltaico de Sirena.