Resolución ratifica que el nombre comercial ya estaba registrado por la Junta Administrativa del centro educativo desde 2015.

El Tribunal Registral Administrativo confirmó que la Junta Administrativa del Conservatorio de Castella mantiene la titularidad exclusiva del nombre y marca registrada del centro educativo, al rechazar una apelación interpuesta por la Fundación Conservatorio de Castella, la cual había intentado inscribir como nombre comercial esa misma denominación en 2023.

DatoD+: Según el artículo 2 de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos se entiende por nombre comercial al signo denominativo o mixto que identifica y distingue una empresa o un establecimiento comercial determinado.

La resolución definitiva —Voto 0209-2025— zanja uno de los puntos del conflicto entre la Junta y la Fundación, al establecer que el nombre comercial inscrito por la Fundación Conservatorio de Castella no puede coexistir con la marca previamente inscrita por la Junta en 2015, ya que se trata de un signo idéntico y destinado a los mismos servicios educativos, lo cual genera un riesgo real de confusión para el público.

El Tribunal también desestimó el argumento de la Fundación de que la Junta no tendría capacidad legal para registrar marcas, señalando que las juntas administrativas escolares son entes auxiliares del Estado con personalidad jurídica propia, según el Reglamento General de Juntas del MEP.

La apelación presentada por Gustavo Adolfo Rojas Antillón, en su condición de presidente de la Fundación, había alegado que la Fundación era la creadora histórica del centro educativo y que tenía derecho preferente sobre el uso del nombre. No obstante, el Tribunal concluyó que la Fundación no demostró un uso comercial previo suficiente, ni cumplió con los requisitos de prelación establecidos en la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos.

Se agota la vía administrativa

La resolución confirma en todos sus extremos lo decidido previamente por el Registro de la Propiedad Intelectual en septiembre de 2024 y agota la vía administrativa del proceso, quedando en firme la nulidad del nombre comercial inscrito por la Fundación.

¿Qué se anuló exactamente?

La resolución del Tribunal Registral Administrativo anuló el registro número 316027 correspondiente a un nombre comercial **mixto**, inscrito por la Fundación Conservatorio de Castella, que incluía tanto el texto como el diseño gráfico (logo).

A continuación se muestra una comparación de los signos en disputa:

El Tribunal concluyó que ambos signos eran visual, fonética e ideológicamente idénticos, y que generaban riesgo de confusión para el público al tratarse de servicios educativos del mismo tipo.

Nota del autor: Esta nota fue editada a las 2:27 p.m. del 17 de julio con el fin de ayudar a entender los alcances de la resolución así como la definición de “nombre comercial” en su modalidad “mixta” (entiéndase: logo).  La nota original hacía referencia a la anulación de ese conjunto registrado como “nombre comercial”, según los términos legales aplicables.