Guía es resultado de un esfuerzo colaborativo de múltiples instituciones del país.
La Asociación Gerontológica Costarricense, (AGECO) brindó información para la Guía para una Cobertura Periodística con Enfoque de Derechos Humanos y Principios Derivados, documento elaborado por el Colegio de Periodistas y Profesionales en Ciencias de la Comunicación Colectiva de Costa Rica (COLPER).
Esta guía es resultado de un esfuerzo colaborativo de múltiples instituciones del país, con el COLPER. Pretende orientar y formar a las personas profesionales en comunicación en materia de los derechos humanos de todas las personas en Costa Rica.
La guía aborda temas relacionados con el suicidio, la niñez y la adolescencia, las poblaciones LGTBIQ+, la población adulta mayor, la población femenina y la violencia de género. Incluye referencia del marco jurídico nacional e internacional y da ejemplos de semántica correcta, así como aquella que resultaría imprecisa e incluso discriminatoria y violenta.
El documento facilita un semáforo para contenidos informativos que señala en color verde las acciones que se están ejecutando bien; en amarillo, aquellos aspectos que deben revisarse; y en rojo, lo que definitivamente no se debe hacer.
Fabián Trejos, Gerente General de AGECO, destacó:
AGECO atendió este llamado para facilitar herramientas informativas que ayuden a la ciudadanía a referirse de manera correcta hacia la población adulta mayor. Existe una clara necesidad de una cobertura periodística diferenciada sobre temas relacionados con el envejecimiento y la vejez para promover una cultura de respeto a los derechos humanos, inclusión y calidad de vida para esta población. Las y los periodistas deben de ser conscientes de la importancia que tiene el uso de un lenguaje preciso y respetuoso para referirse a las personas adultas mayores de una forma inclusiva y que dignifique su papel en la sociedad".
Lo que debe corregirse al hablar de personas adultas mayores
La libertad de informar y el ejercicio de la comunicación social están amparados en la naturaleza democrática del Estado y los medios de comunicación representan y reproducen los fenómenos sociales, cómo se visibiliza a las personas y colectivos, o cómo se recrean atmósferas y contextos.
Deben atenderse errores como el edadismo y viejismo que se refiere a la discriminación, estereotipos o prejuicios basados en la edad de una persona, ya sea hacia las o los jóvenes o las personas mayores. Algunas manifestaciones comunes de viejismo se incluyen en el discurso o imágenes como los estereotipos referentes a ser personas dependientes, enfermas, frágiles, olvidadizas o poco productivas. Combatir el viejismo implica promover una cultura que valore y respete a las personas mayores; la sensibilización, la educación y la promoción de información inclusivas.
También deben eliminarse conductas que fomentan la exclusión social de las personas mayores de ciertos espacios o actividades, debido a la percepción de que no encajan o no son capaces de participar plenamente. Asimismo, existe discriminación laboral al negar oportunidades de empleo, promociones o formación basándose únicamente en la edad.
Es necesario atender la falta de acceso a servicios de atención médica, vivienda, transporte u otros servicios esenciales basándose en los mitos en razón de la edad. Además, debe evitarse el trato condescendiente que se presenta al realizar una entrevista, hablar o tratar a las personas mayores como si fueran menos capaces o inteligentes debido a su edad.
A su vez, evitar expresiones del tipo: “¡qué guapa, mi reina!”, “qué linda, mi princesa!”, dirigidas a una persona adulta mayor o bien, el trato infantilizado al dirigirse hacia una persona mayor como si fuera una niña o un niño.
También es importante tomar conciencia sobre la falta de representación equitativa de personas mayores en los medios de comunicación, y en diversas esferas de la sociedad, contribuyendo a la invisibilidad y la marginalización.
Es una obligación el no emitir discursos, narrativas, textos e imágenes que atenten contra la integridad y la dignidad de las personas mayores. Al respecto la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores advierte que debe atenderse: “cualquier distinción, exclusión o restricción basada en la edad que tenga como objetivo o efecto anular o restringir el reconocimiento, goce o ejercicio en igualdad de condiciones de los derechos humanos y libertades fundamentales en la esfera política, económica, social, cultural o en cualquier otra esfera de la vida pública y privada”. (OEA, 2015)
Herramienta necesaria para nuestro tiempo
En Costa Rica; la población mayor está aumentando rápidamente y cada vez las personas alcanzan más longevidad.
En la actualidad aproximadamente 8 de cada 100 habitantes tiene 65 años o más. Según proyecciones del Instituto Nacional de Estadística y Censos, INEC, en 2050, se espera que 21 de cada 100 habitantes alcance esa edad, lo cual plantea nuevos desafíos en la estructura del país en el ámbito social, económico, político, estructural, entre otros.
Esta guía busca promover los principios de: universalidad, solidaridad, libertad, integralidad y libertad de expresión, y la obligación de denunciar cualquier acto que atente contra los derechos humanos y principios derivados.
Ageco destacó que será de utilidad para estudiantes de las universidades, así como un insumo para el análisis y la valoración de salas de redacción de medios de comunicación, oficinas de prensa de instituciones públicas y privadas, agencias de comunicación y de relaciones públicas, y para las agencias de publicidad, entre otras organizaciones.
